step aside

英 [step əˈsaɪd]

美 [step əˈsaɪd]

辞职; 下台; 让位

柯林斯词典

They say he should step aside and leave the running of the nation to more dynamic and capable men.
他们还说他将要离任，然后就把管理国家的任务留给更富有活力、更有能力的人。
For the sake of the Syrian people, the time has come for President Assad to step aside.
为了叙利亚人民的利益，现在是阿萨德总统下台的时候了。
We are unable to foresee breaking news, but scheduled news we can step aside from.
我们无法预见突破性消息，但我们可以跳过常规性消息。
Step aside and let me pass, barked the chauffeur.
躲开，让我过去，那司机粗鲁地喊道。
Many would prefer to see him step aside in favour of a younger man.
很多人更希望看到他下台，以让位给更年轻的人。
So please step aside and let me see my husband.
所以请让开，让我看看我的丈夫。
And if we don't step aside, perhaps Supercomputer will simply move in and push us aside.
如果我们不让位，也许超级电脑就会向我们走来，将我们拽开。
My advice to her is step aside, then.
然后她也没听我的意见。
As the personality to step aside so that you can hear clear guidance.
当人格（personality）走开，你可以清晰听到引导。
They expect him to step aside and make way for an old man.
他们希望他靠边站，好给一个老年人让路。